2005年夏天，希蒙·莱谢克(Szymon Leszek)第一次访问爱尔兰时，他感到很兴奋。他的家人最近搬到了科克(Cork)，在回波兰完成中学最后一年的学业之前，来莱谢克(Leszek)就是为了看看这里。
“我爸爸开了一家小杂货店，但是大超市接管了他们，所以他们被迫关闭了。我父亲认识一个已经在爱尔兰的人，他说他应该来爱尔兰住几个月，赚点钱。我在建筑工地工作，但我父亲没有那方面的背景。但他碰碰运气，现在还在这儿。”
我们发现马尔维娜怀孕了。这是一个巨大的冲击，它改变了一切
莱谢克仍然记得他的父母对把儿子留在波兰和祖父母一起的担忧，这样他就可以在搬家前完成学业。“父母把我留在家里并不容易，但我妈妈经常来看我。他们更担心我姐姐，因为她只有10岁，不会英语。但幸运的是，她处理得很好，她不用再待一年的学校，也很容易交到朋友。”
在2005年短暂的爱尔兰之行后，莱谢克开始和当时的女友马尔维纳计划一起去爱尔兰。他们于2006年夏天来到科克市，莱谢克申请在科克大学(University College Cork)攻读心理学学位。
“我们想在暑假赚钱，所以我在一家塑料厂找了份工作，她做清洁工作。然后我们发现马尔维娜怀孕了。这是一个巨大的冲击，它改变了一切。我决定推迟学业，我意识到我不可能在全职上大学的同时还全职工作来养家。”
Leszek继续在塑料厂工作，2007年，他20岁，Malwina 19岁，他们的女儿Rachel出生了。
这对年轻的夫妇还得到了Leszek的父母和Malwina的父母的支持，Malwina的父母也跟着他们的女儿来到了爱尔兰。“我们的父母帮了大忙。一开始困难的不是物质方面，而是精神方面。我们必须迅速成长，这是最大的挑战。”
几个月过去了，这对夫妇意识到他们和同龄人在一起的时间很少。“我们必须像一家人一样思考，而他们仍然像青少年一样思考。他们想什么时候出去都行，想什么时候旅行都行。但我并不嫉妒，因为我会想到我的女儿，对她的爱占据了我的心。”
2009年，这对夫妇结婚了，第二年他们的儿子科林出生了。2011年，一个名叫Seán的婴儿诞生了。大约在这个时候，莱谢克开始在科克理工学院(Cork Institute of Technology)上机械工程的夜间课程，同时继续在工厂全职工作。
“我已经离开学校太久了，很难再回到学校。但再次学习是一种极大的解脱。当我完成我的课程后，我的妻子开始学习成为一名美容师，然后建立了她自己的生意。”
2014年，莱谢克在科克的一家大型科技公司找到了一份工作。他热爱这份工作，在他的新办公室里结交了来自世界各地的朋友。然而，在这家公司工作了近4年后，就在他拿到一套新房子的抵押贷款几个月后，他所在的项目终止了，他被解雇了。
莱谢克短暂地在一家酿酒公司找到了一份工作，但后来决定成为一名卡车司机，以维持家庭生计。“那不是一段轻松的时光。我们买了那栋房子，不得不付抵押贷款。我也经历了一些困难的个人问题，但我需要养家糊口。”
我现在肯定更谦虚了，我可以从一个不同的角度看世界
Leszek每天早上3点到4点必须离开家，工作到下午3点左右，这样他才有时间和孩子们在一起。他并不介意开车，但他为自己的事业花了这么多年却一无所获而感到沮丧。“我不想让它听起来很糟糕，但我在另一份工作中是一个团队领导者，我有责任。现在我只是开着卡车，拿我的诉讼单，送我的货。”
在疫情爆发的最初几个月里，莱谢克一直在继续这项工作，在封锁高峰期间，他在荒芜的爱尔兰道路上行驶。他发现，对于长途旅行的司机来说，那里几乎没有什么基础设施，比如供人们洗澡的停车点。莱谢克最终在一家园艺中心找到了一份司机的工作，那里有更多的社交时间，他很快被提升为经理。然而，他说，开车穿越爱尔兰的那段时间让他对自己有了很大的了解。
“我现在肯定更谦虚了，我可以从一个不同的角度看世界。在我的新工作中，我实际上是安排卡车司机，我了解这份工作是什么样的。我理解开卡车的感觉。”
莱谢克是山地自行车和其他户外活动的爱好者，自三个月前感染新冠病毒以来，他一直在与新冠病毒症状作斗争。然而，他最近开始在Together-Razem慈善机构做志愿者，该机构为爱尔兰的波兰和罗马尼亚社区的吸毒者提供帮助。
“不出门真的影响了我的心理健康，但与Together-Razem合作帮了我很多。我一直对心理学很感兴趣，所以当我有机会的时候，我就想，为什么不为别人做点什么，并在学习的过程中学习呢?”
我喜欢爱尔兰人为自己是爱尔兰人而自豪的样子，这个国家在世界上得到了广泛的认可
莱谢克最近在科克一家食品公司担任生产运营经理。与此同时，他的妻子正在努力重建她在新冠肺炎疫情期间举步维艰的业务。“她非常努力地建立自己的企业，但由于封锁，它总是第一个关闭，最后一个重新开放。”
虽然他的孩子们也在Covid - 19封锁期间挣扎，但他对他们在爱尔兰的未来感到乐观。这些孩子一出生就会说双语，他们和父母、祖父母说波兰语，但和其他人说英语。他的女儿喜欢读波兰的书，他的儿子对波兰的历史很着迷。
“说实话，我觉得我的孩子在这里长大很好。我喜欢爱尔兰人为自己是爱尔兰人而自豪的样子，这个国家在世界上得到了广泛的认可。”莱谢克现在在爱尔兰生活的时间几乎和他在波兰生活的时间一样长。他支持爱尔兰足球队，并有许多爱尔兰朋友。然而，他将永远认为自己是波兰人。“波兰是我成长的地方，但爱尔兰是我的第二个祖国。”
我们想听听在过去10年里移居爱尔兰的人的意见。通过电子邮件参与进来newtotheparish@irishtimes.com
@newtotheparish
