北京消息，俄罗斯青少年花样滑冰选手卡米拉·瓦列娃(Kamila Valieva)被允许参加冬奥会女子花样滑冰比赛，尽管她未能通过冬奥会前的药检。
在匆忙安排的听证会持续到周一凌晨不到12个小时后，体育仲裁法庭(Court of Arbitration for Sport)公布了这一裁决。法院表示，这位15岁的女子个人金牌热门选手不需要在对她的阳性测试进行全面调查之前被暂时禁赛。
“该委员会认为，在这种情况下，阻止这名运动员参加奥运会将对她造成不可弥补的伤害，”CAS总干事马蒂厄·里布(Matthieu Reeb)说。
现在，瓦列娃和她的俄罗斯选手们可以朝着奥运会女子花样滑冰历史上首次登上领奖台的目标迈进了。该项目以周二的短节目开始，周四以自由滑结束。她在个人项目中最有希望获得金牌。
在这个决定做出后不久，Valieva就在规定的练习时间内完成了滑冰。
路透社指出，周一的裁决只涉及瓦丽娃在案件解决前是否能继续滑冰，而不是她的毒品案的是非曲非。这也不会决定她在这里已经赢得的一枚金牌的命运，那就是团体赛金牌。
国际奥委会(International Olympic Committee)表示，如果Valieva在女子个人项目中进入前三名，北京奥运会将不会举行颁奖仪式，团体项目也不会举行颁奖仪式。一周前，俄罗斯在Valieva的帮助下获得了女子团体项目金牌。
国际体育仲裁法庭(Court of Arbitration for Sport)的法官周一宣布，尽管她未能在奥运会前通过药检，但她可以从周二开始参赛。
但俄罗斯必须对可能存在的兴奋剂违规行为进行单独调查，可能需要几个月的时间才能解决。
法院表示，它做出了有利于她的判决，部分原因是她是未成年人或“受保护人”，受到的规则与成年运动员不同。
该委员会还提到了其裁决中公平的基本问题，她在北京的检测是干净的，以及她的检测呈阳性存在“不及时通知的严重问题”。
美国奥林匹克和残奥委员会首席执行官萨拉·赫什兰表示，委员会对这项裁决所传达的信息感到失望。她说，运动员被剥夺了知道自己在一个公平竞争的环境中竞争的权利，并补充说，这是俄罗斯系统和普遍忽视公正体育的一部分。
据路透社报道，赫什兰说:“我们知道这一案件尚未结案，我们呼吁奥林匹克运动中的每一个人代表全世界的运动员继续为清洁体育而战。”
路透社指出，美国反兴奋剂机构首席执行官特拉维斯·泰加特使用了更强硬的措辞，他说:“只有时间才能证明她是否应该参加这届奥运会，以及她的所有成绩是否会被取消资格。”不幸的是，无论如何，在连续六届奥运会上，俄罗斯劫持了比赛，从清白的运动员和公众手中抢走了机会。除了运动员和公众，这位年轻的运动员对俄罗斯和全球反兴奋剂体系感到非常失望，这是不公平的，让她陷入了混乱。”
不出所料，俄罗斯阵营的反应截然不同。路透社说，俄罗斯联邦体育部称法院的裁决是“唯一正确和公平的决定”。俄罗斯奥委会表示，“我们不知道这整个疯狂的情况让卡米拉. ...付出了多少眼泪和多大的道德力量。但我们可以肯定的是，我们可以做的是，明天和周四用我们所有的力量为她欢呼。”
去年12月25日，Valieva在俄罗斯选手身上被检测出心脏药物曲美他嗪呈阳性，但直到一周前，在她帮助俄罗斯奥委会赢得团体赛金牌之后，一家瑞典实验室的检测结果才被曝光。
瑞典推迟六周的原因尚不清楚，但俄罗斯官员表示，部分原因是1月份Omicron变种COVID-19病例激增，影响了实验室的人员配备。
俄罗斯反兴奋剂机构立即对她进行了禁赛，一天后又解除了禁令，令奖牌的颁发陷入了僵局。国际奥委会和其他人提出了上诉，周日晚上举行了一场加速听证会。瓦列娃通过视频会议作证。
像Valieva这样16岁以下的运动员在反兴奋剂规则下有更多的权利，通常不会因服用违禁药物而被追究责任。未来调查的重点将是她的个人团队——教练、医生、营养师等。
周一，瓦列娃在俄罗斯奥委会获得女子团体项目金牌，完成了女子四跳远的首秀。
那枚奖牌，以及她在个人比赛中赢得的任何奖牌，都有可能被夺走。美国获得了银牌，如果俄罗斯的奖牌被撤销，美国将有望获得金牌。
这些问题将在俄罗斯反兴奋剂机构牵头的另一项针对阳性兴奋剂检测的长期调查中得到处理。该机构在圣彼得堡采集了样本。
