对话:Dervla Murphy是一位旅行作家。她住在利斯莫尔，沃特福德
(点击这里进入完整的Generations微型网站)
我记得的第一件事是在我大约四岁的时候:当我在窗台上爬来爬去的时候，发现窗框上有一个老鼠洞。关于老鼠是怎么进来的，人们议论纷纷，而我是发现这个老鼠洞的人。
我四岁的时候，有了无线电。那是我第一次意识到爱尔兰之外还有一个世界。我常常坐着摆弄门把手，对所有的外语都完全着迷。它让我意识到世界的大小和多样性。
我从18岁起就没有信仰了。从那时起它对我就没有任何意义了。我相信当我们死了我们就死了，就是这样。我常常想，这是否让我的生活方式发生了改变。当你和我一样接近死亡时，思考死亡是更容易还是更难?我认为对于像我这样完全没有信仰的人来说，这更容易，因为死亡没有任何后果。
我现在都记不住名字了。我害怕得老年痴呆症。我认为当时机成熟时，人们绝对应该被允许自我毁灭。这是残酷的坚持人们遭受如此多的痛苦，当他们是compos，并已经决定这是为他们。如果我认为阿尔茨海默氏症已经开始并会恶化，我绝对会考虑安乐死。
我从来没有学过开车，因为我讨厌汽车，我喜欢自行车。我从不后悔自己不会开车，但我现在看到，在我们的世界里，我的三个孙女找工作时，学习开车是必不可少的。在21世纪，驾驶已经成为参与的一部分。
我一直害怕坐飞机，但我控制住了。这让飞行变得很有压力。我简直无法想象没有旅行过会是什么样子。我就不会成为现在的我。
从我讨厌欠债的观点来看，钱对我是很重要的。我们这代人就是这样长大的:想要什么就得存钱。如果我必须借钱来维持生计，我会非常非常难过。我不想要比实际需要更多的钱。我不想没有经济独立。我想有些女性并不介意依赖于伴侣或丈夫，但我无法想象她们会那样做。
我不会称自己为女权主义者。当整个妇女解放运动发生的时候，我几乎不在爱尔兰，也不在欧洲，所以我没有注意到它。显然，当我听说有女人去贝尔法斯特带回避孕套时，我欢呼雀跃，但我不能说我曾经参与其中。我真正强烈的女权主义是关于堕胎的。我讨厌这个想法，但更讨厌的是，我讨厌强迫妇女怀上并生一个她们不想要的孩子。我认为在教堂和政治中，有一大堆男人做这些决定，这太不可思议了，尤其是一大堆独身的男人。
毫无疑问，爱尔兰是一个男人的世界，因为你只需要问一些老生常谈的问题:有多少女政治家?在任何领域有多少领导者是女性?在写作、表演和艺术方面，女性更平等。但在决策类工作中则不然。
我怎么看政客?我对他们的看法是一堆该死的垃圾。各方。你能写在爱尔兰时报上吗，他们会审查吗?
我们不可能比我们的祖先希望我们保持的标准更低了。我觉得这真的很令人难过。豪伊上任后，他奠定了这个国家的道德基调。
我一天只吃一次。我晚上9点半上床睡觉，早上5点起床，然后吃早餐和晚餐。我在家的时候总是这么做。当我旅行时，情况就不一样了;你必须适应。
我认为爱尔兰粮食自给自足的时代即将到来。在战争年代，在我的童年，爱尔兰必须自给自足。除了茶，其实什么都不缺。想象一下，爱尔兰以土豆闻名，利斯莫尔的一家商店里有以色列土豆。我们应该自己种食物。我们已经无法控制自己了。
自然美让我快乐。音乐。书。阅读。家人和朋友。这就够了。我最看重的是别人的诚实。没有它的生活是什么?还有那些非物质主义者。我已经学会了对消费社会持怀疑态度，对它深表怀疑。我通常不信任所有的机构。
我从不感到孤独。永远。我不知道那是什么感觉。我生性孤僻。当我有同伴时，我很享受，但本质上我是一个孤独的人。
-在和罗西塔·博兰谈话
